Готовый перевод Ноблесс / Ноблесс: Глава 16

Им потребовалось некоторое время, чтобы восстановить дыхание, и лишь после этого Пенелопа заговорила:

 – Это было здорово… – её голос был немного хриплым от недавнего оргазма и криков, которые Аду удалось сорвать с её губ.

 – Было? – усмехнулся молодой человек. – Милая, мы с тобой только начали. Не думаешь же ты так быстро остановиться? – он протянул руки, обнимая и прижимая девушку к себе, одновременно начав играть с её пышной грудью. В то же время Пи Джей ощутила, что член, который всё ещё оставался внутри неё, начал потихоньку твердеть.

Когда она удивлённо повернула голову, чтобы хоть искоса взглянуть на него, Силестен усмехнулся, поцеловав девушку в щёчку.

 – Я слишком долго ждал новой встречи, моя Пенелопа, – шёпотом произнёс он Пи Джей на ушко, щекоча своим дыханием. – И не намерен ограничиваться лишь одним заходом.

* * *

На утро, глядя в смеющиеся глаза девушки, Силестен думал, что в её жизни нечасто можно было вот так расслабиться и побыть собой. Принцессу Конгломерата повсюду поджидали ответственность и обязанности и, что немаловажно, прицелы камер многочисленных репортёров.

Оставалось надеяться, что акулы пера ещё нескоро пронюхают о новом местонахождении наследницы Спенсеров.

Впрочем, задерживаться молодые авантюристы не собирались.

Пи Джей, естественно, караулили в отеле всё же начавшие подозревать о её местонахождении журналисты, но девушка улетела прямо из пентхауса, оплатив всё через Манонет-банк.

А Силестен хорошо маскировался, так что, когда он выходил из отеля, на него никто не обратил внимания.

Каждый выполнил своё задание, хотя награда как таковая досталась только команде Силестена. Пенелопа через подставное лицо отправила дяде Льюису оставшиеся документы по его разведывательной миссии. Счёт, правда, указала Аддлера: в конце концов, она получила все бумаги только благодаря молодому человеку.

После очередного перелёта на следующую планету в космопорте случилось ЧП. Вскоре об этом узнал весь Альянс. Все спецслужбы, жандармы, наёмники и бандиты сбились с ног, потому что пропала Пенелопа Джейд Спенсер. Она точно прилетела, вышла из корабля, но на стойку регистрации так и не пришла. Семья Спенсеров направила своих людей, чтобы разведать обстановку.

И за этим значимым событием никто не заметил, как в разных уголках Альянса прогремело несколько громких краж.

Во-первых, кто-то украл разработки оружия массового поражения, при этом уничтожив данные со всех носителей так, что те просто не подлежали восстановлению. Спецслужбы рвали и метали, но неведомые воры так профессионально выпотрошили секретный научный центр, что придраться было абсолютно не к чему.

Во-вторых, кто-то украл из генерального суда планеты Рока улики, из-за чего развалилось обвинение против некроманта, которому вменялось использование своих сил для поднятия толп нежити. Справедливости ради следует отметить, что впоследствии обвинение оказалось ложным: просто маг смерти перешёл дорогу слишком многим, кто был заинтересован в молчании мёртвых.

Наконец, в-третьих, у мафии на одной из планет был украден кристалл хранения, в котором содержались компрометирующие данные на многих жителей Альянса. И многие из несчастных получили все свои срамные фоточки по вполне демократическим расценкам с гарантией, что это не всплывёт больше нигде. А те, кто не получил, вынуждены были сидеть на иголках в ожидании скандалов. При этом ко второй категории людей относились как раз те, кто был заподозрен во всевозможных грязных делишках.

Стоны и вскрики наполняли старую съёмную квартирку, затерянную где-то в бедных кварталах столицы какой-то захолустной планеты. В единственной комнате, обставленной старой маготехникой, прямо на полу лежал матрас, вокруг которого валялись небрежно разбросанные предметы одежды. Вентилятор под потолком не слишком помогал, гоняя пыльный и душный воздух.

На смятом белье в страстных объятиях сплелась пара молодых людей, за местонахождение которых любой журналист, не торгуясь, отвалил бы свой годовой оклад.

К счастью для обоих, никто не знал и даже не подозревал, где они могут быть.

Силестен Аддлер усердно трудился над распластанной по матрасу Пенелопой Спенсер, пока не раздался один особенно длинный и страстный стон. Больше не сдерживаясь, Ад и сам совершил ряд резких движений, перешагивая грань, и стал в который уже раз за сегодня наполнять любовницу горячим семенем...

Вскоре в комнате стало тихо, за исключением негромкого гудения вентилятора и звуков тяжёлого дыхания.

Они пролежали в объятиях ещё несколько минут, прежде чем молодой человек подал голос:

 – Слушай, зачем ты проколола сосок? – он наклонился и, поймав зубами колечко, слегка потянул за него. С улыбкой прислушавшись к стону девушки, парень отпустил кольцо, затем прильнул к соску губами и стал посасывать.

 – А что, ты против? – спросила та, утомлённая страстью и нежащаяся под ласками любовника. – Мне кажется, тебе нравится с ним играть...

Слова прервались очередным стоном. Пи Джей выгнула спинку, потому что Ад продолжил во рту потягивать кольцо и обводить сосочек языком.

 – Нет, ну это мы выяснили недавно, – оторвавшись от груди девушки, сказал Силестен. – А до этого зачем ты решилась на такое?

 – Там второе пространственное кольцо, чтобы можно было отдать основное на проверку, вынеся важное у сердца, – ответила Пи Джей, затем пояснила. – Я его сделала сама.

 – А как ты собираешься туда это ценное класть? М?

 – Ручками! Я могу, не доставая предмет, перекладывать его из одного кольца в другое, пока они оба на моём теле.

 – Ладно, уговорила… – он припал губами ко второму соску, после чего посмотрел на девушку снизу вверх и проговорил, слегка стиснув зубы: – Надо для равновесия и это проколоть.

 – Не хочу! – запротестовала Пи Джей. – И так было больно...

 – Слава богу, что тут ничего не проколола, – буркнул парень, проведя ладонью между нежных бёдер.

 – Там слишком больно было бы… ах! – простонала девушка.

 – А мне кажется, тебе нравится некоторая боль…

 – Без фанатизма! – рассмеялась Пи Джей и качнула вперёд бёдрами, вызвав усмешку на губах юноши.

 – Потерпи… мне нужно немного…

Договорить он не успел.

В квартиру, не здороваясь и не стучась, ввалились двое. Мужчина и женщина средних лет почти вбежали в комнату и на мгновение замерли, увидев голую парочку.

Пи Джей машинально отметила, что оба незваных гостя явно привыкли к не слишком здоровому образу жизни, в частности к обильной еде и выпивке. А ещё испытывали мещанскую страсть к аляповатым украшениям. Причём таким, которые казались дороже, чем есть на самом деле.

Тем временем вломившиеся опомнились и начали орать:

 – Ты посмотри на этого мерзавца! У нас срок выплаты подходит, а он, вместо того чтобы деньги принести, шлюх таскает! Сучонок, совсем оборзел! А ты, шалава, пшла вон! Нам с сыном надо поговорить!

Девушка удивлённо взглянула на выругавшегося сквозь зубы парня, а тот, погладив её по волосам и не обращая внимания на склочных мужика и бабу, сказал:

 – Прости, я, видимо, вчера так был увлечён тобой, что забыл запереть дверь. А сейчас начало месяца. У них выплата по курсу омоложения. Вот они и требуют бабло со своего нерадивого отпрыска.

 – Ах, так это твои родители? – Пи Джей демонстративно потянулась, даже не думая прикрыться. – Как неловко получилось. Может, представишь нас?

 – Поверь, лучше не стоит, – вздохнул он и, накинув одеяло на любовницу, встал с матраса.

Не потрудившись даже надеть трусы, он поднял с пола брюки, достал из кошелька пару чеков, которые и бросил родителям.

Женщина снова завопила:

 – Подонок! Нам даёшь сущие гроши, а сам с бабами развлекаешься?! Сколько ты на эту фифу спустил?! Лучше бы нам эти деньги отдал, а сам работать пошёл!

Пенелопа повернулась на бок и, подперев рукой голову, уставилась на родителей Силестена холодным взглядом аметистовых глаз. Те вздрогнули. А когда она заговорила, аж сжались:

 – По закону Альянса дети могут, но не обязаны помогать родителям, если те моложе восьмидесяти лет. Вам на вид, даже с учётом ежемесячной омолаживающей процедуры за эти деньги, – указала на чеки. – Не больше шестидесяти. По закону вы вообще должны сами себе обеспечивать оплату омолаживания. Может, мне стоит сообщить властям?

 – Ну давай, сообщи! На нашей планете проституция запрещена! Тебя первую же и заберут! – опомнилась мамаша.

Девушка встала, отчего одеяло соскользнуло на матрас, полностью обнажая соблазнительные изгибы. Папаня нервно сглотнул, невольно окинув заблестевшими глазками ладную фигурку.

Пенелопа подошла к сжимающему в ярости кулаки Аду и обняла со спины, погладив по груди:

 – Я-то с вашим сыном по любви, а не из-за денег, – тот при этих словах вздрогнул, а Пи Джей продолжала: – А вот вы с ним из-за денег. Может, мне его у вас украсть?

Стоя за спиной Ада и глядя на его родителей, девушка стала спускаться руками всё ниже, пока у пупка он её не перехватил.

 – Шалава! Шлюха проклятая! – завопила женщина, а муж её вдруг прищурился, торопливо поднял чеки и потянул жену прочь. Послышались громкие возмущения и его тихие увещевания, потом хлопок входной двери, и наступила тишина.

 – Прости, я не сдержалась… – сказала Пи Джей. – Они меня так взбесили…

Она вздохнула и отпустила парня, чтобы отойти, но тот обернулся и прижал её к себе:

 – Повтори-ка…

 – Что?

 – Ну, ту фразу, не про деньги… то есть про не из-за денег…

Пенелопа улыбнулась и, обняв его за шею, поцеловала в губы, но Ад не повёлся:

 – Не отвлекайся и меня не отвлекай! Повтори!

Если бы он не улыбался, Пенелопу бы такая требовательность напрягла. Но Ад улыбался.

 – Я с тобой по любви, – повторила Пи Джей основную часть фразы, после которой ощутила на своих губах страстный поцелуй.

А ещё девушка почувствовала снизу, что парня, похоже, одолел новый прилив желания.

Сопротивляться дальнейшему ей даже в голову не пришло. Равно как и закрыть злополучную дверь.

В этот раз Ад умудрился быть одновременно и страстным, и нежным, отчего тело Пи Джей просто пело: волны наслаждения накатывали одна за другой.

http://erolate.com/book/4039/110763