Готовый перевод Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе / Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе: Глава 95: Лжец

Глава 95: Лжец

Вэй Цин опустил голову и потерся о нос Янь Чуяна.

- Почему ты не сказал об этом раньше? Ты только что напрямую отказался от моего поцелуя. Я думал, ты не хочешь, чтобы я целовал тебя.

Ян Чуян фыркнул:

- А я мог объяснить? – фыркнул юноша. - Ты начал спорить со мной с самого начала. Я был совершенно не подготовлен.

- Дурак, — мужчина опустил голову, чтобы снова чмокнуть партнёра в губы, - Ты даже не умеешь спорить. Как ты сможешь защитить себя в будущем? Над тобой точно будут издеваться.

- Никто не издевается надо мной, — надулся парень, — … кроме тебя.

- Это невозможно. - Вэй Цин посмотрел на красивые черты лица Янь Чуяна и холодно сказал. - Ты выглядишь на столько красиво, что у всех сразу возникает желание подразнить тебя. И ты всегда краснеешь, когда злишься. Почему ты всегда краснеешь? Знаешь, когда люди видят твой румянец, они хотят ещё больше тебя подразнить?

- Я прожил столько лет и никогда ещё никто надо мной никто не издевался! – ответил парень и закатил глаза в сердце.

- Всё потому, что тебе повезло. – хмыкнул бизнесмен. - Послушай меня. С сегодняшнего дня, если у тебя есть свободное время, пожалуйста, тренируйся, чтобы быть более толстокожим. Не красней и никогда не заставляй глаза слезиться, когда происходит какая-то мелочь. Я злюсь, когда вижу это.

- Я понял. – согласно кивнул студент.

Они вдвоем остались на кухне еще на пару минут, прежде чем выйти из кухни с запеканкой около восьми часов.

— Вэй Цин, — Янь Чуян посмотрел на кашу и обычные блюда на столе и несколько обеспокоенно нахмурился. - Разве уместно готовить только эти несколько простых блюд?

- А почему нет? – мужчина вытер руки салфеткой. - Ты съел так много барбекю вчера, и твой желудок только недавно стал лучше. Ты же не можешь есть слишком жирную пищу, разве нет?

— Но… — в замешательстве поднял голову парень, — но он впервые приходит к нам домой. Разве не кажется, что мы не приветствуем моего старшего, если та столе будет только это?

— Хм, — фыркнул Вэй Цин и шепотом добавил, - А это и не предназначено для него.

- Что ты сказали?

- Ничего.

Бизнесмен подошел к юноше и толкнул его на стул, сказав:

- Сначала поешь. Мы поговорим об этом после завтрака, хорошо?

- Но наш гость ещё не пришел.

- Сначала позавтракай, — настоял другой и протянул ему палочки для еды.

Янь Чуян мог только взять палочки и сидеть с хмурым видом.

Вэй Цин взял миску и зачерпнул ложку супа.

- Сначала съешь этот суп с рисом, разогрей свой желудок, прежде чем приступить к блинчикам.

Юноша опустил голову и стал беспокойно есть. Мужчина пододвинул стул и сел рядом с ним, глядя на завтракающего супруга. Наблюдая за происходящим, Вэй Цин скрестил руки на груди.

Когда Янь Чуян съедал суп ложку за ложкой, его рот был красным, и юноша также время от времени облизывал уголок рта. Хотя Вэй Цин не мог поцеловать соблазнительные губы, смотреть на них тоже было приятно.

Пока они ели, в дверь неожиданно позвонили.

- Я открою. – взволнованно расправил плечи юноша, поставил свою тарелку и пошел к двери.

- Стоять! - внезапно крикнул Вэй Цин.

Янь Чуян остановился и повернулся.

- Что случилось?

Мужчина поправил свой воротник, встал со стула, подошел к юноше, обнял его за плечо и сказал:

- Пойдем вместе.

- Э-э… - молодой человек не смог сопротивляться, поэтому подошел к двери с растерянным выражением лица.

Дверь открылась.

Сун Хуайци держал в руке серебряный чемодан и стоял прямо у двери.

- Сун Хуайци, ты пришел так рано, — улыбнулся Янь Чуян и сказал. - Заходи.

Гость улыбнулся и передал маленький чемоданчик своему младшему.

- Я не знал, какой подарок выбрать, но помнил, что ты любишь рисовать, поэтому я купил для тебя набор инструментов для рисования.

Глаза юноши загорелись, а затем он радостно сказал:

- Мои ручки уже закончились. Я как раз собирался закупиться ещё. Этот подарок действительно полезен. - сказав это, он захотел поднять чемоданчик.

(П/п: Не совсем уверена, какие именно здесь указаны ручки: линеры, гелевые или капиллярные. В тексте просто ручки)

- Дай его мне, - Вэй Цин внезапно оттолкнул руку супруга и забрал подарок самостоятельно, после чего он очень вежливо улыбнулся гостю. - Спасибо. Чуян очень расточителен с ручками. Я несколько раз покупал ему наборы, поэтому не ожидал, что он всё ещё будет нуждаться в них.

Янь Чуян с изумлением повернулся к Вэй Цину:

- Когда ты купил мне ручки для рисования?»

Вэй Цин повернул голову и взглянул на Янь Чуяна, с обожанием сказав:

- О, ты такой забывчивый. Почему ты забыл их сразу после того, как исчерпал ручки, которые я тебе дал?

- Я… - парень всё ещё хотел продолжить спорить, но в этот момент Вэй Цин внезапно посмотрел на него острым взглядом.

- Хм?

Янь Чуян был напуган его внезапным изменением выражения лица, поэтому крепко сжал губы, не смея продолжать.

Увидев, что супруг был очень послушен, Вэй Цин снова повернулся к гостю:

- Входи.

Сун Хуайци кивнул, вошел, взял с полки тапочки и переобулся.

- Позволь мне взять чемодан, я отнесу его наверх. – прошептал Янь Чуян, послушно шагая с мужем бок о бок.

- Эти ручки тебе не подходят. Я выброшу их позже. – фыркнул мужчина и также шепотом ответил.

Янь Чуян был так взволнован, что его лицо побледнело. Он опустил руку и ущипнул Вэй Цина за бедро:

- Я ещё не открывал подарок. Откуда ты знаешь, что они мне не подходят?

Вэй Цин проигнорировал его, поставил чемоданчик в угол и пригрозил:

- Если ты посмеешь открыть его тайком, то сегодня ты не будешь спать вообще.

Юноша сразу же сжал шею. Конечно, он знал, что имел в виду партнёр. «Ты не будешь спать» означало, что муж будет целовать его всю ночь напролёт. Кроме того, Вэй Цин мог не только целовать его, но и кусать. Укус, который остался на лопатке юноши в прошлый раз, ещё не зажил и всё ещё болел во время принятия ванны.

Янь Чуян украдкой взглянул на подарок в углу стены и вздохнул: «Кажется, мне суждено расстаться с этими ручками».

- Ваш дом довольно большой, господин Вэй, — Сун Хуайци оглядел гостиную, которая была шире, чем его самая большая вилла, и вздохнул.

- Спасибо, — ответил с улыбкой хозяин, - Чуяну нравится жить в просторном помещении, поэтому, когда оно украшено, я намеренно сделал гостиную больше, чтобы, когда он спит на диване в полдень, он будь поудобнее.

«Наглый лжец! - юноша крепко сжал кулаки и прокричал в своём сердце. - Когда ты украшал этот дом, мы ещё не встретились. Как ты мог сказать, что украсил его специально для меня?»

Лицо Сун Хуайци застыло, и он изо всех сил пытался выдавить улыбку:

- …Правда?

- Присаживайся, — внезапно обратился Вэй Цин к гостю, — Было очень утомительно спешить сюда, не так ли?

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Редактор: planeado

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/4145/120919