Готовый перевод Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе / Брак по Контракту: Нам Суждено Быть Вместе: Глава 155: Я уезжаю завтра

Глава 155: Я уезжаю завтра

Когда он неожиданно увидел своего кумира, который повлиял на всю его жизнь от детства до выбора профессии, Янь Чуян, неожиданно, был очень спокоен.

Да, очень спокоен, если не считать того, что трясущимися руками он пролил полчашки своего кофе, и понес чушь о комиксах кумира, а потом вынул свой блокнот для автографа.

Увы!

Он был ужасно взволнован, ведь у него наконец-то появилась возможность встретиться со своим кумиром!

Хикару Ямасита оказался более простым в общении, чем он себе предполагал. Ему было 52 года, но возраст не скрывал мудрости в его глазах.

Их разговор был о манге и комиксах, а также включал в себя взволнованную чепуху Янь Чуяна и множество его комплиментов кумиру. Атмосфера была очень гармоничной.

В конце концов, переводчик Хикару Ямаситы серьезно сказал Яну Чуяну:

- Господин Ямасита возвращается в Японию послезавтра. Он хочет знать, не хотели бы Вы отправиться с ним на стажировку в его студию. Что касается Вашего временного отстранения от занятий в университете, мы попросим кого-нибудь разобраться с этим вместо Вас.

- Я с нетерпением жду возможности поработать с вами, господин Янь! – сказал на ломаном китайском художник.

Простые слова мгновенно заставили Янь Чуяна сойти с ума. Глядя на доброе лицо кумира, он без колебаний кивнул:

- Я хочу поехать с Вами в Японию.

Как говорится, слово не воробей.

В семь часов вечера.

Янь Чуян продолжал глубоко дышать за обеденным столом, опустил голову и помешивал рис перед собой палочками для еды, но он вообще не прикасался к еде, которую Вэй Цин положил в его тарелку.

Он действительно был не в духе.

- Что с тобой? - Вэй Цин мог видеть, как Янь Чуян отвлекся, поэтому он нахмурился, постукивая по краю тарелки супруга, - Рис выглядит так хорошо, что ты не можешь оторвать глаз?

Янь Чуян вздохнул и отложил палочки для еды.  

- Мне нужно поговорить с тобой, - серьезно заявил он, подняв глаза на мужа.

- Давай, — небрежно сказал другой, изящно потягивая суп.

- Ты можешь сейчас перестать есть? - с трудом выдавил юноша, - Это очень важно.

Вэй Цин вздохнул, отложил ложку, вытер рот салфеткой и поднял свой взгляд.

- Хорошо. Что ты хочешь сказать?

- Я уезжаю послезавтра.

Выражение лица мужчины застыло. Наконец он смог спросить:

- Ты уже принял решение?

— Да, — уставился на стакан в своих руках юноша, - Я думал об этом больше недели. Господин Ямасита несколько раз спрашивал меня об этом. Я не хочу, чтобы он больше ждал.

- Мхм, - спокойно кивнул мужчина, - Замечательно. Поздравляю. Ты сделал ещё один шаг к своей мечте.

Янь Чуян почувствовал, как его сердце немного заболело.

- Я буду скучать по тебе, - прошептал он, - Когда я приеду в Японию, я пришлю тебе открытку или что-нибудь особенное.

- Нет необходимости, — нахмурился бизнесмен, - Просто береги себя. Не беспокойся обо мне. Я буду в порядке.

Однако его слова как ножи воткнулись в сердце парня.

- Вэй Цин, не говори так. Думаешь, я в чем-то виноват?

- Виноват? - Вэй Цин поднял голову и усмехнулся, - Ты просто решил отказаться от брака ради своей мечты, пока у нас ещё идет медовый месяц. Но всё хорошо. Каждый свободен в выборе.

- Я никогда не говорил, что отказываюсь, - с тревогой начал объясняться юноша, - Просто… это ведь ненадолго. Ты ведь и сам сказал, я вернусь через полгода. Ничего не изменится.

Губы Вэй Цина изогнулись в линию, а руки на ногах сжались в кулаки.

Воплощение мечты было действительно трудным делом.

Отпустить Янь Чуяна было легко, но как он мог справиться со своими чувствами?

- Ох, — через некоторое время он спокойно вздохнул, — я не имел в виду, что не хочу, чтобы ты уходил. Просто я был занят в последнее время, и у меня не всегда хорошее настроении. Не принимай это всерьез. Ты уже определился, тогда я определенно желаю тебе всего наилучшего. Я сказал, что уважаю любое твоё решение.

- Вэй Цин…

- Хочешь сказать что-то ещё? - спокойно посмотрел на супруга мужчина и вытер рот салфеткой, - Я закончил есть. Если тебе больше нечего сказать, я пойду в душ. Съешь всё, что есть в тарелке, прежде чем ляжешь спать.

- Хорошо, - прошептал юноша.

С этого момента они перестали разговаривать друг с другом.

На следующий день пришел Фан Чжэюй, чтобы забрать соответствующие документы Янь Чуяна, чтобы помочь ему забронировать авиабилет и разобраться с его отсутствием в университете.

Янь Чуян отдал ему всё необходимое.

Фан Чжэюй очень эффективно работал. Вечером он позвонил и сказал, что билет уже забронирован на три часа дня завтра.

Глядя на информацию о рейсе, Янь Чуян был совершенно сбит с толку.

Сейчас было уже 9 вечера, а Вэй Цин не вернулся домой.

Это был первый раз, когда он работал сверхурочно, не предупредив об этом его. Няня Ван не пришла готовить, а Вэй Цин не оставил ему еды на кухне.

Янь Чуян хотел что-нибудь приготовить для себя, но всякий раз, когда он думал о завтрашнем отъезде, он чувствовал себя ужасно. Всё, чего он хотел, так это лежать на диване и ждать возвращения Вэй Цин.

22 часа.

Бах!

С громким звуком открылась и закрылась входная дверь, и Вэй Цин вернулся с портфелем в руке. Увидев Янь Чуяна, лежащего на диване, он удивился и спросил:

- Почему ты не лёг спать?

- Ты никогда не возвращался так поздно, -  поднялся с дивана с растерянным видом юноша, - Я немного волнуюсь, поэтому ждал тебя здесь.

- А, — легко отреагировал другой. После того, как он надел тапочки в коридоре, он поднял руку, чтобы потянуть за галстук, и, взглянув на супруга, небрежно спросил, - Ты уже ужинал?

- Ах, — быстро кивнул Янь Чуян, — да. Я ужинал сегодня в университете.

- Прости. Клиент пришел обсудить контракт как раз перед моим уходом домой. Я был слишком занят и не позвонил тебе предупредить, что не смогу приготовить для тебя сегодня.

- Неважно, — склонил голову юноша, — ты не смог вернуться, поэтому я приготовил сам.

- Отлично, — ошеломленно сказал мужчина, — скоро ты поедешь в Японию. Ты должен будешь готовить для себя позже.

Янь Чуян расстроился, поэтому его ошеломляющая громкая новость стала тихим шепотом:

- Я уезжаю… завтра…

- Завтра…?

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

http://erolate.com/book/4145/120979

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь