Готовый перевод FOG [e-sports] / FOG [Киберспорт]: Глава 105

Глава 105

Киберспортивные клубы с небольшой историей обычно имеют некоторые личные особенности.

Как вид спорта, хотя переход от старого к новому был очень быстрым, киберспортивные клубы обладают своего рода самым необычным качеством. При смене игроков в поколениях каждый клуб будет стремиться сохранить свою особенность.

Одним из таких примеров является NSN, название которого означает «никогда не говори никогда». В финале несколько дней назад они признали, что выигрыш им не светит, и всё же они предпочли бы разбить голову и сыграть в своём стиле лобовой атаки против Ю Суя и его команды. Если они проиграли, значит проиграли. Они никогда не собирались бояться, поэтому храбро вставали в любую битву.

Другим примером был Saint, каждый член которого, от их босса до игроков, был настоящим святым. Они были добрыми и нежными, готовы все поставить на карту и сделать всё для своих игроков. Они даже были готовы стать командой для бесплатных спаррингов с другими командами во внутреннем дивизионе.

Есть ещё Free... чья самая большая особенность... вероятно, была взаимное капание ям друг другу.

Даже если они были товарищами по команде, которые вместе прошли через огонь. Воду и медные трубы. Даже если они будут безумно влюблены.

Два года назад Ю Суй смог безжалостно выгнать Ши Ло на место проведения вступительных экзаменов в колледж. Два года спустя он смог одурачить невыносимо сонного и невыносимо голодного маленького Бога Ши, не краснея и совсем не волнуясь.

После еды Ши Ло все еще чувствовал себя сонным, очень сонным, таким сонным, что он не мог держать глаза открытыми. Ю Суй собрал контейнеры с едой и позволил Ши Ло лечь на кровать. Ши Ло откинулся на кровати, нахмурившись. Он уткнулся лицом в подушку Ю Суя и заснул.

Ю Суй спустил контейнеры с едой вниз. Когда он вернулся, он переоделся и сел у кровати. Ши Ло взял Ю Суя за руку и нахмурился: «Как холодно…»

«Сегодня температура упала, и на улице идет дождь. Здесь наверху лучше. На первом этаже еще холоднее, - Ю Суй погладил Ши Ло за подбородок, - Господин Ши, ты не был внизу несколько дней?»

Ши Ло продвинулся дальше, освобождая место на кровати. Он двусмысленно сказал: «Давай, забирайся сюда…»

Ю Суй послушно выполнил приказ своего парня. Ши Ло прислонился к груди Ю Суя и снова закрыл глаза.

Ю Суй продолжал играть в телефоне. Ши Ло продолжал спать.

Час спустя Ши Ло открыл глаза.

После того, как он поел и достаточно выспался, Ши Ло снова начал использовать свой мозг, который «может набрать 130 баллов на тесте по математике без какой-либо подготовки». Он медленно сел, сузил глаза и сказал: «Ю Суй, я думаю, твоя логика немного неверна».

Ю Суй, который смотрел в свой телефон, даже не поднял головы. Он вздохнул и тихо сказал: «Господин Ши, в твоем юном возрасте нет нужды быть таким умным».

Ши Ло рассердился: «Я так ...»

«Я уже был подписан на твой аккаунт давно. Что я могу с этим поделать? Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы даже подписался на него раньше, - Ю Суй поднял голову и посмотрел на Ши Ло, а затем с улыбкой произнёс. - Это мои глупые руки. Как бы ты хотел выразить свой гнев? Кому ты об этом можешь рассказать».

Ю Суй оперся на подушку и добродушно сказал: «Только не бей меня в глаз и не ломай мне руку, все остальное не важно. Я не буду уклоняться, и, если ты оставишь след, я не скажу другим, что ты меня побил».

«Тц, - Ю Суй сдержал свою улыбку, - Где бы ты смог найти такого хорошего парня? Такого, который смог бы терпеть все унижения, чтобы только завершить достойно свою миссию. Такого, который будет терпеть твоё домашнее насилие и молчать».

Как бы смог Ши Ло вообще поднять руку на Ю Суя? Но в этот раз, даже если ему и хотелось, как бы он мог это пережить? Однако, он мог сейчас только проглотить свой гнев. Голова Ши Ло кружилась от сдерживаемой злости. Он стиснул зубы, не способный правильно высказать свою мысль: «Ты… ты…»

Сущность Подлеца Ю сразу же полностью проявилась. Увидев, что Ши Ло не двигается, он слегка приподнял подбородок, и в его глазах появилась улыбка: «Тогда как насчет того, чтобы твой братец ударил сам себя несколько раз?»

Ши Ло посмотрел на невероятно красивое лицо Ю Суя, и его гнев полностью рассеялся. Он нахмурился и сказал: «Не валяй дурака. Не смей даже попытаться нанести себе вред...»

Ю Суй опустил голову и улыбнулся: «Это нанесение вреда себе? Тогда что мне делать? Как ты можешь излить свой гнев?»

Ю Суй снова добродушно предложил: «Тогда как насчет того, чтобы наказать меня, заставив открыть второй аккаунт и заставить меня каждый день писать небольшое любовное послание? И так ты будешь использовать свой основной аккаунт, чтобы лайкать мои сообщения каждый день?»

Ши Ло полностью проснулся, и обмануть его было нелегко. Ши Ло задохнулся от гнева: «Разве это не ещё более необъяснимо?! Ты уже сам признался, что встречаешься с кем-то, в чем смысл второго аккаунта? И, кроме того, кому нужны твои записи? Кто, черт возьми, знает, как ты там меня изобразишь?!»

«Я бы не пошел так далеко, чтобы о чем-либо соврать, но я не был бы таким сдержанным, как ты, - Ю Суй посмотрел на Ши Ло, его голос был очень мягким. - Мне всё равно, что говорят другие, поэтому я определенно не буду скрывать всё, как это делаешь ты. Я напишу всё, что захочу. Я напишу, что ты даешь мне горячую воду. Напишу, что ты спустился посреди ночи вниз, чтобы включить для меня отопление. Ты не очень понимал, когда я поймал тебя в свою ловушку. Напишу, что сказал, что хочу, чтобы ты тоже оказал мне сервис. А также…»

Ши Ло поспешно прикрыл рот своему парню.

Из-за смущения и возмущения маленький Бог Ши ненароком применил слишком много силы. Ши Ло закрыл лицо Ю Сую, и тот вообще не мог дышать. Ю Суй даже не сопротивлялся. Он нежно посмотрел на Ши Ло и не двинул ни единого мускула.

У Ши Ло не было выбора, кроме как отпустить парня. В момент невнимательности Ю Суй обнял его и залез под одеяло.

«Или… - Ю Суй поцеловал Ши Ло в висок и понизил голос. – Ты можешь немного подождать, и пока мы что-то делаем, а затем сделаешь несколько фотографий меня обнаженного, пока я не обращаю внимания?»

Уши Ши Ло мгновенно покраснели. Он тихо зарычал: «Зачем мне делать твои такие фото?»

«Шантаж, - Ю Суй прошептал Ши Ло на ухо. - Разве все не говорят, что я - подлец? И что я не получаю расплаты за это? Господ Ши, сколько раз мне придется обманывать, прежде чем ты научишься быть бдительным по отношению ко мне? Разве не было бы лучше иметь что-нибудь, что ты мог бы использовать против меня? Если я когда-нибудь подведу тебя в будущем, ты сможешь сфотографировать меня и...»

«Замолчи», - Ши Ло прервал Ю Суй, а после паузы он непонятно сказал. - Ты что, сумасшедший? Что, если я первым изменю тебе в будущем? Что, если я сделаю фото, чтобы вымогать у тебя деньги? Сотни миллионов чистых активов! Ты до сих пор этого хочешь?!»

Ю Суй улыбнулся: «Такой жестокий? Вымогай... Во-первых, я у тебя в большом долгу. Если мы действительно расстаемся, я дам тебе всё, что ты попросишь. Я был бы счастлив сделать это».

«Ух! - Ю Суй дразнил Ши Ло и старался заставить его почувствовать сладость, но тот подавился, а достигнув конца своего терпения, укусил Ю Суя за руку. - У тебя есть что еще сказать?»

Ю Суй знал, что сделал нескромное замечание, и поспешно сказал: «Я просто несу всякую чушь».

«Более того, - Ши Ло нахмурился. - Кто это беспокоится о том, что ты меня обидишь? Что ты имеешь в виду, что я должен быть бдительным?»

Ю Суй на секунду задумался, а затем сказал: «Подожди...»

Ю Суй изменил свое положение и взял мобильный телефон. После разблокировки он открыл личные сообщения в Weibo и передал телефон Ши Ло. Он улыбнулся: «Смотри сам».

Ши Ло взял телефон Ю Суя и посмотрел вниз...

[QAQ, Бог Ю! Было ли то, что ты сказал в интервью, правдой? Ты действительно состоишь в отношениях? С каких пор? ]

[Whisper, ты мне нравился столько лет, но у тебя уже был кто-то, с кем ты встречался, и ты ничего не сказал. Плачу до смерти…]

[Это кто-то из индустрии или вне? Это одна из женщин-дикторов на соревнованиях? Послушай сестрицу. Не ходи на свидания с посторонними. Они просто не поймут твоих достижений или твоего тяжелого труда! ]

«Не те…» - Ю Суй взглянул на него и не смог удержаться от смеха. Он взял свой мобильный телефон, отфильтровал сообщения, чтобы показать личные сообщения от лиц, не являющихся подписчиками, и вернул его Ши Ло: «Эти люди даже не подписаны на меня. По сути, они просто наши фанаты. Посмотри на это…»

Ши Ло снова взял телефон и прочитал сообщения одно за другим…

[Evil даже не проверяет свой основной аккаунт. Он также не ведет прямой эфир. Я хочу спросить, а спросить некуда. Осторожно и серьезно прошу подтверждения. Этот сумасшедший и бесполезный аккаунт… неужели это наше Evil? Я не верю в это!!!]

[Боженька Ю, эта учетная запись действительно принадлежит нашему Братцу Ши? Нашего Ши Ло укусила твой любовный комар?! Он сошел с ума ?!!!]

[Хватит ходить вокруг да около! Вы действительно вместе?]

[Что за черт! Я знал, что было что-то подозрительное, когда он упорно настаивал на том, чтобы присоединиться к вашей команде !!! Черт! Почему!]

[Мне очень жаль, Бог Ю. Я ругала тебя, потому что чувствовала себя слишком эмоционально. Мне жаль. Пожалуйста, будь добр к Evil, он никогда не принимает подарков от фанатов. Мы хотим дать ему то, что он хотел бы, но каждый раз, когда мы спрашиваем, он просто отвечает, что ему ничего не нравится. Ты ему так сильно нравишься... ты должен быть достоин этого.]

[Кажется, что всё уже решено. Я буду уважать выбор нашего Ши Ло, и мне до сих пор нравится Evil. Пожалуйста, будьте добры к нему. Я уже догадывалась об этом раньше. Вы ему действительно всегда нравились. ]

[Будь добр к Evil. Он ждал тебя два года…]

[Пожалуйста, будь добр к Братцу Ши. Он мне так долго нравился. Все искренне надеются, что Братец Ши сможет жить счастливо, и я желаю ему этого от всей душу. ]

[Без обид, но все говорят, что ты - подлец. T-T, пожалуйста, не ругай нашего Братца Ши.]

[В будущем я тоже буду твоим фанатом. Пожалуйста, не будь недостойным нашего Бога Ши, ладно?]

[Мне очень жаль, что я пошел вместе со всеми и ругал тебя, когда я не знал правды. Прости, прости, прости. Пожалуйста, будь добр к Ши Ло. Он никогда не ругал тебя.]

[Это скромная просьба от одной из убитых горем фанаток Бога Ши. Пожалуйста, будь добр к Богу Ши. Старые фанаты знают, что он на самом деле холодный снаружи человек, но мягкий внутри. Он всегда хорошо относился к нам, фанатам. Раньше некоторые посторонние, не разбирающиеся в киберспорте, ругали нас, говоря, что мы безмозглые. Они говорили много действительно оскорбительных вещей. Это были действительно грязные слова, и мы не знали, как ответить. Большинство фанатов - девушки, и мы не могли открыть рот… Бог Ши сказал, что тоже может ругаться, и всю ночь отражал атаки этих людей. Хотя обычно он мало общается с нами, все знают, что он действительно хороший человек. ]

Ши Ло пошевелил губами и хотел ответить. Помня, что это официальный аккаунт Ю Суя, он воздержался от ответа.

Ю Суй с первого взгляда увидел, что Ши Ло хотел сделать, и великодушно сказал: «Просто отвечай, как хочешь. Если ты не хочешь, чтобы люди знали, что это ты, можешь просто притвориться мной».

«Тогда как…» - Ши Ло некоторое время смотрел на личные сообщения, а затем глубоко вздохнул. Ему было неловко что-либо сказать, и после долгого неловкого ощущения он сказал: «Все говорят, что ты - подлец… Тебе следует… хорошо обдумать…»

Но Ю Суй легко сказал: «Я обдумал всё и решил позволить тебе сделать мою фотографию в качестве материала для шантажа. Разве ты не собираешься делать фото?»

«Нет. - Ши Ло нахмурился. - Если кто-то это увидит… То это я понесу убытки».

Ю Суй слегка усмехнулся.

На самом деле это была та ситуация, которую хотел Ю Суй. Сам он был безразличен ко всем слухам, но надеялся, что Ши Ло сможет благословить фанатов, которые сопровождали его всю дорогу.

Сказать это было бы слишком лицемерно, и Ю Сую было трудно выговориться, зная, что Ши Ло также будет стыдно слушать. Все укладывалось в рамки того, о чем обычно не говорят.

«Я не собираюсь больше смотреть. Я действительно умру от смущения, если буду продолжать читать, - Ши Ло потер уголок глаза. - Я… Могу я посмотреть на свой второй аккаунт? Я буду осторожен, чтобы не поставить лайк».

Ю Суй кивнул: «Как хочешь».

Ши Ло покинул интерфейс личных сообщений Ю Суя и после тщательной психологической подготовки сузил глаза и осторожно открыл свой второй аккаунт.

Обычно удушающие грязные, грязные и оскорбительные личные сообщения действительно могли быть такими теплыми. Этот его второй аккаунт, главное место шоу… Может быть, атмосфера там тоже могла бы быть теплой и гармоничной?

Чувствуя немного предвкушения, Ши Ло нажал на раздел комментариев в своем дополнительном аккаунте Weibo -

[Мы уже знаем, что ты не Бог Ши. Публично заяви об этом! Публично заяви об этом! Поддержите меня!]

[Мы уже знаем, что ты не Бог Ши. Публично заяви об этом! Публично заяви об этом! Поддержите меня!]

[Мы уже знаем, что ты не Бог Ши. Публично заяви об этом! Публично заяви об этом! Поддержите меня!]

[Мы уже знаем, что ты не Бог Ши. Публично заяви об этом! Публично заяви об этом! Поддержите меня!]

[Мы уже знаем, что ты не Бог Ши. Публично заяви об этом! Публично заяви об этом! Поддержите меня!]

Читая всё это от начала до конца, он заметил, что многие пользователи скопировали текст первого комментария, побуждающего его сделать новый пост с объяснением.

Ши Ло закрыл глаза от боли. Эти люди прекрасно умели притворяться…

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

http://erolate.com/book/1325/38027